fbpx

การปรับแต่งดีไซน์ให้เข้ากับเมืองไทย

 

ใครก็ตามที่ใช้การสื่อสารแบบไร้คำพูดบนโทรศัพท์มือถือ แท็บเล็ตหรือคอมพิวเตอร์ (แทบจะทุกคนที่มีอายุมากกว่า 6 ปีขึ้นไปในประเทศไทยก็มักจะทราบดีถึงการเพิ่มจำนวนอย่างรวดเร็วของสติ๊กเกอร์ที่เป็นตัวเพิ่มความสนุกสนานในการส่งข้อความบนโซเชียลมีเดีย

ผู้นำในตลาดนี้คือโปรแกรมที่มีชื่อว่า Viber ที่เป็นที่รู้จักกันทั่วโลกถึงความมีเอกลักษณ์และตัวละครในตระกูล “fun” ที่หลากหลาย อันได้แก่ LegCat, Violet, DJ และอื่นๆ ซึ่งส่วนหนึ่งของความสำเร็จนี้คือการปรับให้เข้ากับคนพื้นเมือง อย่างเช่นการปรับแต่งตัวละครหรือตัวอักษรไปตามแต่ละประเทศและเหตุการณ์ภายในประเทศนั้นๆ โดยเฉพาะ และกลยุทธ์ของ Viber คือการมอบสิทธิในการออกแบบให้แก่ 1 บริษัทในทุกภูมิภาคที่ Viber ดำเนินงาน

ที่เอเชียมีเดีย เรามีความภาคภูมิใจในทักษะการออกแบบผลิตภัณฑ์อันมีภาพประกอบและเนื้อหา และเราก็ภูมิใจที่ได้รับการแต่งตั้งจาก Viber สำหรับตลาดในประเทศไทยด้วย ในขณะที่ตัวละครเหล่านั้นมาจากผลงานของ Viber เอง แต่บทสรุปของเราคือการปรับแต่งมันให้เหมาะสมกับเหตุการณ์และเทศกาลเฉพาะในเมืองไทย ยกตัวอย่างเช่น เทศกาลสงกรานต์ การไปเที่ยวชายหาด การรับประทานอาหารข้างทาง เทศกาลลอยกระทง สิ่งเหล่านี้คือโอกาสที่ถูกนำมาปรับใช้ และที่จริงแล้วชุดสติกเกอร์ทั้ง 50 แบบได้ถูกกำหนดให้ออกมาตรงกับการฉลองเทศกาลสงกรานต์ในปีนี้ด้วย

ขั้นตอนการออกแบบของเรามีความพิถีพิถัน เราเริ่มต้นด้วยการส่งไอเดียที่เกี่ยวกับเหตุการณ์ในเมืองไทยโดยเน้นไปที่ความสนุกสนาน เมื่อได้รับการอนุมัติ เราจะย้ายไปยังขั้นตอนของการร่างภาพโดยนักวาดภาพประกอบที่มีพรสวรรค์ของเราเพื่อปรับแต่งตัวละครให้เข้ากับแนวความคิดใหม่เหล่านี้และค่อยๆ พัฒนาไอเดียเพื่อการอนุมัติขั้นสุดท้าย เฉพาะในขั้นตอนนี้เราจะย้ายไปที่คอมพิวเตอร์และใช้ซอฟต์แวร์ Adobe ที่ดีที่สุดที่เรามีอยู่ให้เสร็จสิ้นขั้นตอนของการออกแบบ

Viber กล่าวว่าพวกเขามีความพอใจกับผลงานที่ออกมาเป็นอย่างมาก และได้โฆษณาชุดสติ๊กเกอร์ชุดใหม่ผ่านการประชาสัมพันธ์ที่หมุนเวียนกันอย่างหนักหน่วงสำหรับในส่วนของเรา เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ทำงานในโปรเจคนี้ และได้ส่งมอบโซลูชั่นที่สร้างสรรค์ใหม่ๆ ภายใต้หลักเกณฑ์และข้อจำกัดที่เข้มงวด

 

SHARE ON

Back
TOP