Roca

Description: Bathrooms made beautiful. World-renowned for their sleek, sophisticated bathroom design, Roca hired AMS to redesign their catalogue—to adapt it to the Thai market. The challenge: a single sentence written in Thai language can be twice the length as its English equivalent. Therefore, we had to redesign the entire 160+ page catalogue to accommodate the local language while maintaining the…

ABB

Sorry, this entry is only available in อังกฤษ – อเมริกัน.

Silver by Mail

Description: ยอดขายส่วนใหญ่ของ Silver จิวเวลรี่ มาจากแคตตาล็อกตามฤดูกาล ซึ่งประกอบด้วยผลิตภัณฑ์หลากหลายและคำอธิบาย นี่อาจทำให้ดูเหมือนว่าอัดแน่นด้วยเนื้อหา และสับสน อันเป็นสิ่งที่บริษัทอังกฤษแห่งนี้ต้องการแก้ไข เราได้สร้างความสอดคล้องของเนื้อหาบนหน้ากระดาษ โดยใช้เส้นแบ่งที่ชัดเจน และบล็อกข้อความ เนื้อหากลมกลืนด้วยความสมดุล ถึงแม้ว่าแคตตาล็อกจะมีรายละเอียดผลิตภัณฑ์มากกว่าแต่ก่อน การจัดวางแบบหน้าใช้ความเรียบง่ายและชัดเจน บนปกหน้าเรานำเสนอฟอนต์ลวดลายใหม่เพื่อระบุฤดูกาล ผลลัพธ์ออกมาเป็นแคตตาล็อกมีคลาสซึ่งสะท้อนถึงธุรกิจและความใฝ่ฝันของบริษัท

Cotto

Description: บริษัทไทย Cotto เป็นซัพพลายเออร์ชั้นนำด้านสุขภัณฑ์และอุปกรณ์ในห้องน้ำ เมื่อไม่นานมานี้บริษัทเปิดตัวสินค้าแบรนด์ย่อย “Glazier” ในตลาดกลุ่มคนมีรายได้สูง บริษัทต้องการโบรชัวร์เพื่อสนับสนุนงานเปิดตัวดังกล่าว AMS ได้รับมอบหมายงานชิ้นนี้ เราได้สร้างสรรค์รูปแบบ “glacier-shaped” ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งสะท้อนชื่อของแบรนด์ และแสดงรายละเอียดของผลิตภัณฑ์ใหม่ ในสไตล์ที่ดูสดใสและชัดเจน งานชิ้นนี้ต้องใช้ความอดทน โดยเฉพาะการจัดวางแบบภาพและเนื้อหาให้สอดคล้องกันอย่างลงตัว เพื่อเป็นหลักประกันความต่อเนื่องของ “รูปลักษณ์และสัมผัส” ในโบรชัวร์แต่ละหน้า